piątek, 10 stycznia 2020

Polskie tradycje bożonarodzeniowe - komiks

W grudniu wykonywaliśmy komiksy, które miały zobrazować i opisać w języku angielskim tradycje bożonarodzeniowe w Polsce.

Skorzystaliśmy z platformy Make beliefs comix, na której można ćwiczyć pisanie poprzez generowanie komiksów paskowych. Mamy tam do dyspozycji szeroki wachlarz postaci, obiektów, dymków i kostek myślowych do tworzenia opowieści. Po ich zakończeniu mogliśmy je pobierać, drukować lub udostępniać swoją pracę za pośrednictwem popularnych serwisów społecznościowych.

Umiejętność tworzenia krótkich wypowiedzi pisemnych jest kluczowa w budowaniu kompetencji językowych. Napisanie maila, czy wpisu na blog może wydawać się onieśmielającym i tym samym demotywującym zadaniem szczególnie na początku styczności ucznia z takimi wyzwaniami. Połączenie stosunkowo niewielkiej ilości tekstu z obrazkową opowieścią wciąga i angażuje ucznia i jest jednocześnie pisarskim wyzwaniem na miarę jego możliwości. Taka elastyczność daje możliwość na rozwinięcie skrzydeł uczniowi zdolnemu, jak i pozwala uczniowi, dla którego nauka języka obcego jest wyzwaniem, sprostać temu zadaniu.








środa, 8 stycznia 2020

Kartki świąteczne w języku angielskim

W grudniu mieliśmy okazję wykorzystać swoje umiejętności językowe i plastyczne, w celu stworzenia kartek świątecznych w języku angielskim.

Wykonane prace następnie zostały wysłane do wielu krajów między innymi Cypru, Hiszpanii, Anglii, czy Turcji. Po kilku dniach na adres szkoły zaczęły napływać życzenia z wszystkich tych zakątków, do których powędrowały kartki z Kleszczowa.

Wymiana ta mogła dojść do skutku dzięki udziałowi w projekcie edukacyjnym w ramach platformy eTwinning. Platforma ta zakłada nawiązywanie współpracy z placówkami w Europie za pośrednictwem mediów elektronicznych oraz dodatkowo promuje dokształcanie nauczycieli. Dzięki udziałowi w tym projekcie uczniowie rozwijali swoje umiejętności językowe, poznawali inne kultury, promowali szkołę na zewnątrz.

wtorek, 7 stycznia 2020

Niecodzienna lekcja języka angielskiego

19 grudnia 2019 podczas zajęć języka angielskiego mogliśmy nie tylko poszerzać swoje umiejętności językowe i realizować treści podstawy programowej, ale mieliśmy również możliwość obcowania z inną kulturą, religią oraz życiem ludzi na drugim końcu świata. W tym dniu szkołę odwiedziła absolwentka naszej szkoły pani Marta Parada,  która od kilku lat mieszka za granicą i niezmiennie odkrywa najdalsze zakątki świata.

W trakcie tych spotkań podzieliła się ona z nami wspomnieniami i doświadczeniami ze swoich licznych podróży po Azji oraz Ameryce Południowej. Z dużym zainteresowaniem oglądaliśmy prezentację wykonanych przez nią zdjęć pokazującą życie codzienne ludzi, obrazki z ulicy oraz elementy związane z religią egzotycznych dla nas rejonów świata.

Dla uczniów była to przede wszystkim okazja do rozwijania swoich sprawności językowych, gdyż z racji na temat przewodni i umiejętności językowe gościa, spotkania odbywały się w języku angielskim.

Zajęcia, które odbiegały od codziennej rutyny lekcyjnej, spotkały się z niezwykle pozytywnym odbiorem uczniów. Być może, u niektórych spośród nich udało się zaszczepić miłość do podróży i otwartość na inną kulturę. Z pewnością udowodniły też uczniom jak istotna w tej sferze jest znajomość języków obcych i  miejmy nadzieję, że zaowocują jeszcze większą motywacją do nauki języków.